• 冬支度 : PHOTO /// 1 ///

オランダの旅から戻って来て早5日。オランダでは雨のことが多く青空を見ることはほとんどなかったのですが日本に帰国した日、関西空港から倉敷までの道のり電車の窓から外を見れば青空が。日本らしい空だなぁと感動したのが昨日のようです。

と思いきや、先週末そして今日とここ倉敷も雨。我が家はちょっとした山に囲まれているのですが昼ぐらいから家のまわりに霧が.... 気温はさほど下がらずいいのですが、古い家ということもありストーブは欠かせません。明日も雨予報、青空が見たいと思う今日一日でした。

It was raining in Kurashiki today.
It was a blanket of fog.
I put on the heater.
I hope it will be a sunny day.

    • ムカデ : PHOTO /// 1 ///
    • ムカデ : PHOTO /// 2 ///

とうとう今年もこの時期がやって来ました。そう、ムカデが出る季節。今日はなんと、家の中で1ぴき、庭で3ひき。どれも大きすぎて思わず声を出してしまいました。とほほ....

台風が近づいているいうことなので、そのせいかな。この家に引越してきて今年で3回目の夏、学ぶことがたくさんあります。ムカデは大雨の前によく出てくるとか。

と驚いてばかりいても仕方がないので、大雨の前に庭仕事。今日はバジルとトマトをプランターに植えました。大きく育ちますように、と祈りを込めて。そうそう、鉢植えのハーブも雨があたる場所に大移動。しっかり水を吸って立派になぁれ、と。